Фото: Deutsche Welle Мовний омбудсмен України Тарас Кремінь
Заклики прес-секретаря Зеленського визнати існування в Україні української «російської мови» суперечить Конституції і думку фахівців з цього питання.
Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявив, що заява прес-секретаря президента Юлії Мендель щодо необхідності визнати наявність в Україні «української російської мови» не відповідає Конституції і суперечить переконанням фахівців у цьому питанні. Про це Кремінь заявив у понеділок, 5 квітня, в ефірі телеканалу Прямий. За його словами, поняття Мендель про «кодифікацію російської мови» в Україні жодним чином не збігається з поняттями, які висловлював професор Юрій Ковалів, колишній науковий керівник Мендель під час написання нею наукової дисертації. «Це (заява Мендель, — ред.) аж ніяк не корелює навіть з позицією Тімоті Снайдера (історик, професор Єльського університету, фахівець в історії Східної Європи, — ред.), який вперше в 2019 році запропонував говорити про варіант «української російської мови», — підкреслив Кремінь. Він роз’яснив, що варіант введення «української російської» неможливий, оскільки він, на його думку, спочатку є безперспективним. «Кодифікатором російської мови у світі є Російська Федерація, відповідно, поняття кодифікації російської мови в Україні неможливе… Тому я жодним чином не поділяю подібних заяв і вважаю їх такими, які не мають ніяких перспектив. Разом з тим, хочу додати, що статтею 10 Конституції України, якій буде 25 років, визначено, що єдиною державною мовою в Україні є українська», — зазначив Кремінь. Він підкреслив, що «мовне питання» в Україні необхідно закрити раз і назавжди. «Врешті-решт, у нас є зовнішні загрози. Адже ми прекрасно знаємо, що «русскій мір» приходить не тільки через поребрика, він приходить, зокрема, з проведенням конкурсу Тараса Шевченка в місті Києві (конкурс, організатори якого називали Шевченка російсько-українським поетом, — ред.), мережею «русского міра» і кабінетами Росспівробітництва в різних куточках України. Появою маргінальних громадських об’єднань та організацій, які говорять про так звані утиски прав національних меншин і корінних народів», — зазначив Кремінь. Омбудсмен також вказав на необхідність проводити більш ефективну державну мовну політику і створювати кращі умови для інформаційного захисту України, а також пам’ятати про гібридну війну. Нагадаємо, прес-секретар президента Юлія Мендель в ефірі телеканалу Дім заявила, що «українська» російська мова є частиною культурного розмаїття України та закликала українців позбавити Росію статусу «монополіста» на російську мову. Нагадаємо, що раніше в Дніпрі депутат виступав «східно-українською». У сесійній залі заяву депутата про перехід на іншу мову зустріли оплесками, пролунав сміх.